Comune di Catania online

MWWD 2004 - 3rd International Conference on Marine Waste Water Discharges and on Marine Environment
IEMES 2004 - 1st International Exhibition on Materials, Equipment and Services for Coastal WTPs, Outfalls and Sealines

In occasione della prima Conferenza a Genova, nel 2000, l'idea, accolta dai colleghi - di organizzare una Conferenza biennale sugli scarichi a mare di acque
reflue e sull' ambiente marino ha portato alla realizzazione della seconda MWWD 2002 ad Istanbul (TR), ed alla programmazione in tale sede della presente MWWD 2004.

Una scelta tra le candidature di città in altre nazioni del Mediterraneo disponibili ad ospitare la terza edizione della conferenza ha portato a rivolgersi ad una città italiana e Catania, con la "piuma" dell' Etna, in quel periodo piuttosto attivo, e le sue splendide coste, e' stata individuata come sede ideale per il 2004.

I contatti con le Autorità Provinciali di Catania, una cui delegazione è stata presente ad Istanbul, con l' Università e con le Autorita' regionali e comunali hanno permesso una pronta conferma della scelta e della disponibilità ad accogliere e sponsorizzare l' evento.

In particolare la Università ha messo a disposizione un ambiente prestigioso e funzionale nell' ambito dell' ex Convento dei Benedettini, attualmente sede della facoltà di Lettere.

La conferenza è proposta nel contesto generale dell'ambiente marino con il titolo:

"MWWD 2004 - 3rd International Conference on Marine Waste Water Discharges and on Marine Environment" (3a Conferenza internazionale sugli scarichi a mare e sull' ambiente marino)

All'interno della Conferenza e' stato lasciato spazio a tutte le tematiche riferite all'uso umano del mare, coinvolgendo più estesamente l' interfaccia Terra/Mare. Si sono altresi' previsti, ad integrazione della Conferenza stessa, Corsi brevi sulle tecnologie delle condotte sottomarine e su argomenti correlati, permettendo quindi un ulteriore ampliamento dell' evento con un momento dedicato a periodi di formazione, con il coinvolgimento di Enti, Associazioni ed Organizzazioni interessate alla protezione dell' ambiente marino. La Conferenza e' sponsorizzara dalla Provincia Regionale di Catania, dal Comune di Catania, da ARPA Sicilia e dalla Universita' di Catania e si avvale della collaborazione della Universita' di Catania, attraverso le sue facolta' tecniche e scientifiche, del locale CUTGANA e della partecipazione dell' Area Marina Protetta "Isola dei Ciclopi".

Il Ministero per l' Ambiente Italiano ha assicurato il proprio patrocinio ed una qualificata partecipazione. Dal punto di vista scientifico, IWA (International Water Association), IAHR (International Association of Hydraulic Engineering and Research), Techware (TECHnology for WAter REsources) hanno assicurato la loro co-sponsorizzazione della Conferenza. La partecipazione di Organismi Internazionali, quali la WB (Banca Mondiale), il WHO (Istituto Mondiale della Sanita'), la EPA (Environment Protection Agency, USA) e' assicurata attraverso la presenza di qualificati rappresentanti.

Università di molte Nazioni, insieme ad Organizzazioni tecnico-scientifiche, hanno già dato la loro adesione al Patrocinio dell' evento ed altre hanno anticipato la loro presenza. Il Comitato di Consulenza è composto da esperti di fama internazionale, che hanno già collaborato attivamente alle precedenti edizioni, mentre il Comitato Scientifico include i nomi di colleghi ed amici che contribuiranno anche nel 2004 al successo della Conferenza.

I temi della conferenza si svilupperanno su tre principali settori:

• Ambientale, su legislazione, procedure di Valutazione di Impatto
• Ambientale, protezione dell' ambiente marino…..
• Scientifico, su problemi idraulici, calcolo dei diffusori e relativi
• software, modelli matematici, sistemi di monitoraggio ….
• Tecnico, su materiali, progettazione, tecniche di installazione, case stories … nonche' su temi collaterali coinvolgenti le tecniche di protezione costiera, i
  problemi relativi alle aree marine protette, gli aspetti biologici dell' ambiente marino e comunque l' impatto di attivita' antropiche sul mare.

Il contenuto di MWWD 2004, in termini di idee e contributi, è ancora in via di sviluppo attraverso i sommari ed i suggerimenti dai Colleghi interessati nell'evento; i Corsi brevi ed i Workshops, delineati attraverso i programmi di massima, sono in corso di finalizzazione.

A tutt' oggi, la pre-registrazione di oltre 150 colleghi con piu' di 100 qualificati interventi permette di valutare positivamente l' interesse nella Conferenza.

L'interesse mostrato nelle precedenti occasioni alla esposizione di materiali e servizi riferiti ai temi della conferenza ha dato inoltre l'idea di dedicare ad essi un adeguato spazio.
Attualmente, per quanto ci è noto, nessuna Esposizione è stata dedicata esclusivamente agli aspetti più pratici - materiali, tecnologie, servizi - degli scarichi a mare, sia riguardo agli impianti di depurazione costieri, alle condotte di scarico - outfalls - civili ed industriali, alle condotte sottomarine in genere ed alla loro funzione di protezione ambientale e, piu' in generale, alla protezione dell' ambiente costiero.

È stato deciso perciò di affiancare alla Conferenza una Esposizione, formalmente indipendente:

IEMES 2004 - 1st International Exhibition on Materials, Equipment and Services for Coastal WWTPs, Outfalls and Sealines (1a Esposizione Internazionale di Materiali, Attrezzature e Servizi per Impianti di Trattamento costieri, Outfalls e Condotte sottomarine).
IEMES 2004 come evento collegato è la nuova proposta che ha già incontrato il favore delle Società già intervenute precedentemente e che hanno riscontrato il
positivo impatto della loro partecipazione ed intende dare maggiore spazio alla presentazione di materiali, attrezzature e servizi. IEMES 2004 è aperta non solo
a produttori, ma anche a Società di Ingegneria, Imprese di costruzione specializzate e Società di Gestione.

Maggiori dettagli sulla Conferenza, incluso il programma, le scadenze per la presentazione di relazioni ed i costi di partecipazione, possono essere ottenuti
visualizzando la pagina web a www.mwwd.org

La lingua della conferenza sarà l' inglese.

Istanbul/Catania Marzo 2004

Patrocinio
Il presidente della Provincia Regionale di Catania, Dr. Raffaele Lombardo, il Vice Presidente e Assessore Provinciale all' Ambiente, Ecologia ed Aree Protette
Dr. Angelo Sicali, l' Assessore Provinciale alle Politiche del Lavoro - Attività Formative e Rapporti con l'Università Dr. Vincenzo Lo Presti, il Sindaco di
Catania, Dr. Umberto Scapagnini, l' Assessore Comunale all' Ambiente Dr. Orazio D'Antoni, l' Assessore Comunale alla Cultura Dr. Gaetano Sardo, il Rettore
Magnificodella Università di Catania, Dr. Ferdinando Latteri
Il Comitato Organizzativo
Dr. Ing. Carlo Avanzini, M.E.C.C., Dr. Ing. Giuseppe Lentini, Catania, Prof. Angelo Messina, Università di Catania & C.U.T.G.A.N.A., Ms. Julie Stiller, M.E.C.C.
Il Comitato Organizzativo dell' Universita' di Catania
Prof. Concetto Amore, Environmental Geology and Sedimentology, Prof. Salvatore Lo Nigro, Nuclear Spectroscopy, Prof. Giuseppe Cozzo, Civil and Environmental Engineering, Prof. Salvatore Indelicato, Hydraulics, Prof. Nicolò Mineo, Letters (hosting Faculty), Dr. Emanuele Mollica, biologist, Università di Catania, Manager of Marine Protected Area "Isole Ciclopi", Prof. Giuseppe Siracusa, Science and Technology of Materials, Geom. Ignazio Sorbello, responsible for the Conference Site logistics, Prof. Marisa Valvo, Letters Advisory Committee Prof. Richard Burrows, University of Liverpool & IWA (UK), Prof. Gerhard Jirka, University of Karlsruhe & IAHR (D), Prof. Paolo La Greca, University of Catania (I), Prof. Mario Valente Neves, University of Porto (P), Prof. Jose Revilla, University of Santander (E), Prof. Philip Roberts, Georgia Institute of Technology & IWA (USA), Dr. Henry Salas, WHO/PAHO Washington (USA)

---

MWWD 2004 - 3rd International Conference on Marine Waste Water Discharges
and on Marine Environment
IEMES 2004 - 1st International Exhibition on Materials, Equipment and Services
for Coastal WWTPs, Outfalls and Sealines

During the first MWWD Conference in Genova, Italy, in 2000, the idea to organize a biennial meeting on marine waste water discharges seemed remote; nevertheless, the idea has been pursued and, after the "trial" in Genova, MWWD 2002 in Istanbul, Turkey has taken place with success.

Catania, with the "plume" of volcano Etna and with its splendid coasts, has been chosen as an ideal seat for MWWD 2004, thanks to the availability and the
support of the local Authorities.

The new event is proposed in a more general context of the sea environment with the heading:
MWWD 2004 - 3rd International Conference on Marine Waste Water Discharges and on Marine Environment

The Conference is sponsored by the Provincia Regionale di Catania, the Municipality of Catania, the University of Catania, Cutgana and ARPA Sicilia,
the regional Agency for Environmental Protection; other local and regional Authorities and Organizations are giving their support, and we are confident
that International Organizations, such as World Bank, EIB, WHO, already present unofficially at the 2002 issue, will join the event. The Italian Ministry for the Environment has assured its Patronage and a qualified participation.

From the scientific point of view, IWA (International Water Association) and IAHR (International Association of Hydraulic Engineering and Research) have
confirmed their co-sponsorship as well as many international Universities, which have assured their Patronage. The Advisory Committee and the Scientific Committee include scientists of international fame, colleagues and friends who have actively cooperated in the preceding occasions and will contribute in 2004 to the success of the Conference. While the main theme of the Conference is - and will continue to be - the"Marine Waste Water Discharges", on which studies and developments are continuously taking place, we are giving space to new themes related to the human use of the sea, namely the interface Onshore / Offshore and the quality of the sea waters, calling in the expertise of all branches of science and engineering interested to the health of our seas.
The themes of the Conference are grouped - at present - in three principal groups:

• Environmental, on legislation, procedures of EIA, protection of the sea environment…..
• Scientific, on hydraulic problems, calculation of the diffusers and relative software, mathematical models, monitoring systems ….
• Technical, on materials, planning, techniques of installation, case stories…
• The full range of subjects is expanding thanks to the proposals of papers and suggestions from the interested Colleagues; a fourth session is becoming a
  certainty, due to the number of papers already received.

As integration of the Conference, two Short Courses, on Outfall Hydraulics and Construction, have been planned. Other ideas and proposals are expected for
other Workshops and/or Short Courses. The Short Courses will be held, as indicated in the preliminary program, before the Conference.

The attention given to the exhibition of materials and services, related to the marine projects, during the previous occasions has given the idea to devote more
space to their presentation; it has been decided therefore to propose in parallel:

IEMES 2004 - 1st International Exhibition on Materials, Equipment and Services for Coastal WWTPs, Outfalls and Sealines The presentation of products and services for outfalls and CSOs - whose main themes can be seen in the related page - in a technical - scientific context will enhance the participant's interest and create a synergy between the different aspects of the "marine engineering".

The language of the Conference will be English.
Istanbul/Catania February 2004

COMUNICATO STAMPA

Ambiente : conclusa la terza Conferenza internazionale sugli scarichi a mare e sull'ambiente marino

 

Con la presentazione della città di spagnola di Santander , che ospiterà la prossima conferenza del 2006 , fatta dal sindaco Ponzalo Pineiro Garcia Lago ,si è conclusa la "Terza Conferenza Internazionale sugli scarichi a mare e sull'ambiente marino".
Il primo cittadino spagnolo , accompagnato dal console di Spagna dott.sa Ketty Buffardeci e dall'assessore all'Ambiente Inigo de la Serna Hernaiz , ha portato i saluti della città che ospiterà la prossima riunione ed ha ringraziato per l'ospitalità l'Amministrazione Comunale rappresentata dall'assessore all'Ambiente del Comune di Catania Orazio D'Antoni e l'ing. Carlo Avanzini organizzatore della conferenza.
Sette giorni di lavori, preceduti da corsi di formazione, alla quale hanno partecipato 180 scienziati provenienti da 40 paesi diversi.
I temi affrontati durante la durata dei lavori sono stati quelli ambientali relativi allo scarico delle acque di origine umana a mare ; legislativi; procedure di valutazione di impatto ambientale e protezione dell'ambiente marino.
Gli esperti che considerano " il mare un ambiente multiforme e naturale " ritengono che le soluzioni non possono essere sempre applicate in queste diversità di situazioni ed appunto questo genere di conferenze si pongono come obbiettivo principale quello di avere da scienziati e professionisti i consigli utili e gli strumenti adatti per le amministrazioni pubbliche e private per realizzare tutte quelle opere di origine umana che non danneggiano l'ambiente marino.
Nel corso dei lavori sono state presentata dagli studiosi una serie di relazioni significative in funzione di un vasto programma di difesa dell'ambiente costiero.
Nell'ambito di questo programma è stato nominato un gruppo coordinato di specialisti (MOCE) che raccoglierà i dati fornisti da studiosi, professionisti, amministrazione pubbliche e private che potranno servire a integrare quelli già esistenti e da stimolo agli Enti Pubblici per "contribuire in maniera più coordinata alla raccolta di informazioni indispensabili per il miglioramento delle tecnologie e per riguardare la piena fruibilità delle nostre coste". Infine per quanto concerne il punto di vista legislativo , L'unione europea sta intervenendo e integrando la legislazione già esistente in maniere di arrivare ad una condizione ottimale.

Comunicato Stampa

L'assessore D'Antoni incontra il console spagnolo
E il sindaco della città di Sant'Andrea

Accompagnati dal console di Spagna a Catania dott.sa Ketty Buffardeci, stamani il sindaco della città spagnola di S. Andrea Ponzalo Pineiro Garcia,Lago e l'assessore all'Ambiente della stessa città Inigo de la Serna Hernaiz , hanno incontrato l'assessore all'Ambiente del Comune di Catania Orazio D'Antoni.
I due ospiti iberici, in città per partecipare alla "Terza Conferenza Internazionale sugli scarichi a mare e sull'ambiente marino" , oggi hanno raccolto l'invito dell'assessore D'Antoni ed hanno incontrato il rappresentante dell'amministrazione comunale catanese.
Nel corso dell'incontro e dei colloqui sono state affrontate tutte le tematiche legate all'ambiente con particolare riferimento all'educazione ambientale, la progettazione del verde, la raccolta differenziata , Agenda21 e i progetti finanziati dall'Unione Europea in particolare il progetto Life.
D'Antoni ha quindi auspicato una continuità di incontri ed un a più stretta e proficua collaborazione per affrontare i problemi ambientali comuni.

Assessore : Dott. Orazio D'Antoni

Sede : Via Pulvirenti, 4 - 4° piano
Tel. Tel. 095 742-2708
fax  095 -311582

ambiente.online@comune.catania.it

Vai al menù di navigazione principale| Vai al piè di pagina